実際には命日というより、1987年9月11日にライヴハウスのボディガードとの小競り合いで重体に陥った彼が、その後に運び込まれた病院でも昏睡状態が続き、一向に意識の回復が望めず「家族同意のもと、父親のジャックの手により人工呼吸器が外された日」になる…